Modèles européens dans la formation du Brésil contemporain: culture européenne et culture brésilienne dans les théâtres du Rio Grande do Sul