Correlações clínicas e significância prognóstica de teste de caminhada de seis minutos e da força muscular respiratória em portadores de hipertensão arterial pulmonar