AVALIAÇÃO DO SOFTWARE QUALIVIDA: USO DE INDICADORES DE SAÚDE PARA PLANEJAMENTO E CONTROLE DE AÇÕES EM COMUNIDADE TRADICIONAL