Lessons learned from the epidemiology and control of the COVD-19 pandemic in the American Continent: the perspective of field epidemiologists Documento