Avaliação de tratamentos térmicos na fabricação de um aço do tipo API: microestrutura, tenacidade à fratura e resistência ao crescimento de trinca por fadiga