A relação entre as recomendações cientificas e suas aplicações praticas nos programas de ginastica laboral nos Estados do Rio Grande do Sul e São Paulo