An evaluation of the environmental and energetic performance of a small-scale wastewater treatment plant with low waste production operated by solar energy