Amor cortês e amor na corte - análise comparativa da Corte Japonesa (Era Heian, 794+-1192) e da Corte Portuguesa (1139-1325) através do discurso lírico das cantigas de amor, cantigas de amigo e waka