Comparação de dois métodos de diagnóstico da infecção pelo HIV e estimativa econômica e financeira do teste rápido e do teste convencional em um centro de testagem e aconselhamento