Inclusão produtiva dos beneficiários do Programa Bolsa Família no município de Pelotas através da capacitação para o trabalho : contribuições para o debate Documento