Access to care in universal health systems - a comparative study of hip arthroplasty rates in the public sector between Brazil and Scotland Documento