Análise das variáveis metabólica e ventilatória durante execução dos testes Shuttle Walking Test Incremental na esteira e Shuttle Walking Test Incremental no corredor em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC).