A minimização de rejeitos radioativos é parte fundamental no seu gerenciamento. Rejeitos gerados em usinas nucleares, classificados como de baixo e médio níveis de radiação podem ser armazenados durante centenas de anos, ocupando espaço nos depósitos iniciais e finais, além de aumentarem os custos de transporte e deposição, tornando essencial a redução do volume não só na geração do rejeito bruto, mas também no seu tratamento. Como forma de identificar um método que produza o menor volume de rejeitos, foram comparados três métodos de imobilização de rejeitos: cimentação, betuminização e secagem direta em tambor. Para cada método foi realizada uma simulação, baseada na geração de rejeitos de uma usina PWR. Os rejeitos selecionados foram: concentrado do evaporador e resinas de troca iônica exauridas do sistema primário. Para realização desta simulação foram obtidos na literatura dados de incorporação de usinas que utilizam esses três métodos. Como resultado verificou-se que a secagem direta em tambor promove a maior redução do volume rejeitos após o processamento, porém este trabalho demonstra que a redução ou aumento do volume após a imobilização está relacionada não só aos graus de incorporação, mas também aos tipos de embalagens utilizadas durante o processo.
Reduction of radioactive waste is a key part of its management. Waste generated in nuclear power plants, classified as Intermediate and Low Level Waste, can be stored for hundreds of years, taking up space in the initial and final deposits, increasing transport and deposition costs. It makes essential to reduce volume not only in generation of raw waste, but also in its treatment.In order to identify a method that produces the smallest volume of waste product, three immobilization methods were compared: cementation, bituminization and in drum drying system. For each method, a simulation based on the waste generation from a PWR plant was performed. The selected wastes were: evaporator concentrate and exausted ion exchange resins of the primary system. To perform this simulation, data from the incorporation of plants using these three methods were obtained in the literature. As a result it was found that in drum drying system promotes the highest reduction in waste volume after processing, however this work shows that the reduction or increase in volume after immobilization is related not only to the incorporation, but also to the types of packaging used during the process.
