Do impresso ao televisivo: limites e possibilidades de uma adaptação. O caso da sério Rio Grande do Sul um século de história Documento