Estudo descritivo do modelo de gestão estratégica balanced-scorecard e sua analogia com o processo de construção estratégica da IBM