Governança da informação na construção de aplicativo de avaliação da qualidade de vida de recursos naturais em comunidades tradicionais