Complicações físico-funcionais e qualidade de vida relacionada à saúde de mulheres pós-tratamento de câncer de mama: estudo comparativo entre Florianópolis (SC) e Porto Velho (RO)