Função pulmonar e sintomas respiratórios em produtores de carvão vegetal no sul do Brasil: análise de uma coorte de oito anos Documento