A representação social do homossexual em títulos de filmes homoeróticos traduzidos de língua inglesa para o português brasileiro, em sua relação com as imagens utilizadas na produção do material de divulgação Documento