Serviço de Educação Continuada: estudo sobre a atividade de treinamento e desenvolvimento de pessoal de enfermagem dos hospitais privados de São Paulo