Avaliação de metodologia para o aperfeiçoamento do manejo da irrigação através do uso integrado do Irrigâmetro e do Irriplus em pequenas propriedades rurais de base familiar