Sobre a relação entre indivíduos e coletivo na construção do patrimônio histórico: o caso do monumento a Colonia Afro-brasileira de Curitiba Documento