área de pesquisa Cláudia Tartaglia Reis Cross-cultural adaptation and validation of the Hospital Survey on Patient Safety Culture 2.0 - Brazilian version