Estudos Canadenses, relação Brasil e Canadá, diversidade cultural Conceito