área de pesquisa A Muttersprache (língua materna) na obra de Wilhelm Rotermund und Balduino Rambo e a construcão de uma identidade cultural híbrida no Brasil Ingrid Ani Assmann de Freitas