Tendo em vista todas as peculiaridades da formação do Estado do Maranhão, o estudo linguístico é tarefa prioritária para a compreensão das peculiaridades dos falares regionais. Com o propósito de observar e disponibilizar dados linguísticos deste Estado, fazemos uma reflexão sobre esses dados linguísticos e valorizamos a fala regional. O estudo sistemático de fenômenos linguísticos e da História da colonização do Maranhão pode auxiliar a atuação dos acadêmicos do curso de formação de professores de letras e literatura em suas pesquisas: na participação em congressos, seminários nacionais e internacionais; artigos/resumos em anais, revistas nacionais e internacionais; elaboração de projetos de educação escolar em Língua Portuguesa; monografias de conclusão de curso.Como repercussão de trabalhos do grupo, desenvolvemos o projeto Atlas Toponímico do Estado do Maranhão - ATEMA, financiado pela FAPEMA.
