O POEM integra o Laboratório de Estudos de Poéticas e Ética na Modernidade (LEPEM/USP), junto com o NELLPE/USP e mantém diálogo com rede internacional e nacional de pesquisa dedicada ao estudo de Poesia, do que são exemplos o E-Lyra (U-Porto) e o GEPPMC/UFMG. Diálogos constantes e atividades conjuntas são realizadas com os pesquisadores: Prof. Dr. Jean-Nicolaz Illouz (Paris VIII); Prof. Dr. José Carlos Seabra Pereira (UCoimbra); Profa. Dra. Maria de Jesus Cabral (FL/ULisboa) Profa. Dra. Paula Morão (FL/ULisboa); Profa. Dra. Rosa Maria Martelo (FL/UPorto/FCT). Dedica-se ao estudo das poéticas da modernidade; das suas especificidades temáticas e estético-formais; das reflexões teóricas (auto)denominadas "da modernidade" e "da pós-modernidade". Reflete, ainda, sobre as leituras da modernidade, no contexto ensino-aprendizagem-formação de leitores. Desde 2009, realiza o Colóquio Internacional de Poesia (na sua 5a edição em 2017).