O trabalho do grupo tem atraído estudantes da UFMA que se interessam pelos estudos de latim e grego, pela tradução, pela filologia românica e pela dialetologia da língua brasileira. No grupo, os estudantes têm a oportunidade de aprofundarem seus conhecimentos nas línguas estudadas e de elaborarem projetos de pesquisa, sobretudo na área de tradução de clássicos para dialetos brasileiros.