As pesquisas serão pautadas não por uma mentalidade disjuntiva, que, segundo Candido (2002, p. 59), ora concebe ?o texto como um todo autônomo, a ser estudado na sua estrutura, sem referência necessária ao contexto cultural e social?, ora concebe-o ?como aspecto da cultura, inteligível apenas na medida em que referido a ela e à sociedade?. Evitando esses extremos, nossa proposta teórico-metodológica visa a proceder de modo a realizar uma abordagem integrativa ou totalizadora que engloba dialeticamente a dimensão estético-formal e a dimensão social das obras literárias, de modo que ?toda análise formal bem conduzida termina por recuperar o conteúdo [social], e toda análise adequada desta leva necessariamente à consideração da forma? (CANDIDO, 2002, p. 60).O foco central das Pesquisas residirá na ênfase dada na forma literária em vez de simplesmente realçar o conteúdo do texto literário. Busca-se elevar a forma como chave para o entendimento da relação dialética da obra literária ou artística para, assim, determinar o momento social no qual ela foi gerada. Com base nisso, é necessário uma reflexão abrangente que envolva estética e política, forma e conteúdo, para uma compreensão mútua entre literatura e sociedade. O valor da obra de arte é determinado pelo elo entre conteúdo e forma e sua estreita relação com o real. A literatura é palco de experimentos, de situações que caracterizam problemas de forma e conteúdo, da relação entre a estrutura do texto e a realidade. É nessa relação entre o microcosmo (obra literária) e o macrocosmo (contexto) que se evidencia o pensamento dialético em determinada obra literária. A fim de procedermos aos estudos, contribuições teóricas de pensadores como G. Lukács, T. Adorno, W. Benjamin, L. Goldmann, F. Jameson, E. Auerbach, M. Bakhtin, A. Candido, R. Schwarz, entre outros, serão associados às contribuições de teóricos mais dedicados à natureza formal/estrutural das obras literárias, como os formalistas russos e os estruturalistas.
