"Legal transplant" e recepção jurídica