Doenças endêmicas em áreas urbanas: vigilância e controle