Interesses transindividuais, sociedade e relações jurídicas privadas