Etnoeducação, processos coletivos de aprendizagem, narrativas e memórias