Culturas Escolares e Culturas Outras nos processos educativos