Diversidade sexual, diferença sexual e psicanálise