Integração de Medicina e Letras, Atividades de Leitura na Extensão, Pesquisa e Formação de Recursos Humanos