Psicologia analítica, fenomenologia hermenêutica e práticas psicoterapêuticas