Farmacoepidemiologia, estudos de utilização de medicamentos e farmacovigilância