Itinerários terapêuticos, produção do cuidado e trabalho em saúde