Professor Doutor, classe Associado III DE, no Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras, na Pós-graduação em Literatura da Universidade Federal de Santa Catarina. Possui graduação em Letras e Filosofia - Università Degli Studi di Milano (1997), Mestrado e Doutorado em Linguística Aplicada pela UFBA (2003 e 2006), Pós-doutorado em Antropologia da tradução pela Antwerp University (2014) e pós-dourado em História pela UERJ (2021. Tem experiência na área de Linguística aplicada ao ensino/aprendizagem de LE e tradução e em Crítica Genética, atuando principalmente nos seguintes temas: Línguas Estrangeiras Modernas, Crítica Genética, Linguística Aplicada e Tradução. É líder do grupo de pesquisa "Estudos Linguísticos e aquisição/aprendizagem do italiano como língua estrangeira" do CNPq. Presidente da APCG (Associação dos Pesquisadores em Crítica Genética do Brasil) de 2012 a 2015. Editor-Chefe das revistas MANUSCRÍTICA (QUALIS A2) e IN-TRADUÇÕES (QUALIS B3) de 2012 s 2015 a primeira e de 2010 a 2015 a segunda. Coordenador do NUPROC - Núcleo de Estudo de Processos Criativos (www.nuproc.cce.ufsc.br), membro do Núcleo ONETTI. Tradutor (Virgillito, Alberti, Speroni, Espanca,,Twain, etc.) poeta e cantor.
graduate at Lettere e Filosofia from Universita Degli Studi di Milano (1997), master's at Language from Universidade Federal da Bahia (2003) and ph.d. at Language from Universidade Federal da Bahia (2006). Has experience in Linguistics, acting on the following subjects: traducao em sala de aula, ensino/aprendizagem de l, literatura italiana, virgillito, arquetipos e mitos literarios, imagina, critica genetica and poesia.
