Doutora e Mestre em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), com período sanduíche no Centre for Translation and Intercultural Studies (CTIS) da University of Manchester, Inglaterra. Bacharel em Letras, Habilitação Tradutor Intérprete - Inglês/Português pela Unibero, SP. Foi pós-doutoranda no Programa de Pós-Graduação em Inglês da UFSC com pesquisa na área dos estudos dos aspectos teóricos e práticos da atividade tradutória e da formação do tradutor. Seus principais interesses de pesquisa: formação de tradutores, tradução literária, tradução de textos infantojuvenis, tradução técnico-científica. É professora do Departamento de Línguas Modernas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e do Programa de Pós-Graduação do Instituto de Letras.