Lílian Virgínia Pôrto

Professora Associada na Faculdade de Letras (UFG), é Doutora em Letras e Linguística (Área de Estudos Literários/Ênfase em Tradução) pela Universidade Federal de Goiás (UFG). Mestre em Letras (Literaturas Francesa e Francófonas) pela University of Saskatchewan, Canadá. Realizou Estágio Pós-doutoral na Escola de Tradução e Interpretação da University of Ottawa, no Canadá (2018-2019), sob a supervisão da Profa. Dra. Luise von Flotow. Também possui especialização em Relações Internacionais pela Pontifícia Universidade Católica de Goiás. Na Secretaria de Relações Internacionais (SRI/UFG), foi Gestora de Convênios Internacionais (Junho 2015-Julho 2018) e, desde setembro de 2011, coordena o Núcleo de Estudos Canadenses. No âmbito da Pesquisa, atua nas seguintes instâncias: Membro da Coordenadoria de Pesquisa da Faculdade de Letras desde 2017, atualmente é sua vice-coordenadora; Membro do Comitê de Ética em Pesquisa/CEP (2015-atual) e do Comitê Gestor do Programa de Iniciação à Pesquisa da UFG (2019 e 2020; 2022-atual). É vice-líder do Grupo de Estudos e Pesquisas em Estudos da Tradução e da Interpretação/CNPq (GETRADI/UFG). Tem atuado, principalmente, nas áreas de Literatura Comparada e Estudos da Tradução. Seus interesses de pesquisa são: literatura de autoria feminina; literatura e tradução; língua, cultura e tradução; tradução e intersecções com estudos feministas e de gênero; teorias da tradução; história da tradução; tradução e recepção.

graduate at Letras Português e Francês from Universidade Federal de Goiás (1997) and master's at Letras from University Of Saskatchewan Canadá (2005). Has experience in Language, focusing on Comparative Literature, acting on the following subjects: diconários eletrônicos, doenças bovinas, cerrado and dicionários eletrônicos, doenças bovinas, cerrado.