Marluce Alves Ferreira Portugaels

Marluce Alves Ferreira Portugaels nasceu em Eirunepé, Rio Juruá, Amazonas. É licenciada em Filosofia (1967) e Letras (Língua e Literatura Portuguesa e Inglesa) (1976), pela Universidade Federal do Amazonas (UFAM). Possui Mestrado em Linguística Aplicada e Mestrado em Assuntos Internacionais Estudos Latino-Americanos pela Universidade de Ohio, Ohio, USA (1980), e Mestrado em Pesquisa Didático-Pedagógica Aplicada ao Ensino de Línguas (1989) pela Vlaamse Universiteit van Brussel (VUB), Bruxelas, Bélgica. É Especialista no Ensino de Inglês como Língua Estrangeira (1976) pela Universidade de Georgetown, Washington, DC, USA, e em Leitura em Inglês como Língua Estrangeira (1983) pela Universidade de Aston em Birmingham, Grã-Bretanha. Participou de vários cursos de pós-graduação como aluna especial na Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), no período de 2002 a 2006. É professora aposentada pela Universidade Federal do Amazonas (UFAM), onde, de 1976 a 1984, exerceu vários cargos e desempenhou várias funções acadêmico-administrativas. De 2001 a 2006 atuou como professora de língua inglesa e literaturas de língua inglesa no Centro Universitário Adventista de São Paulo (UNASP). Atualmente, atua como professora convidada, ministrando cursos de pós-graduação em Letras, Língua Inglesa na Universidade Estadual do Amazonas (UEA), na Universidade Federal do Amazonas, no Centro Universitário Adventista de São Paulo e em outras universidades e escolas de nível superior. Tem experiência de ensino na área de Letras, com ênfase em língua e literatura da língua inglesa, metodologia de ensino de línguas estrangeiras; prática de ensino de línguas estrangeiras e estágio supervisionado; linguística aplicada ao ensino de línguas; língua, cultura dos povos de língua inglesa. Escreveu vários trabalhos acadêmicos e tem participado de muitos cursos, seminários, congressos ao longo de sua carreira docente, com apresentação de trabalhos no Brasil e no Exterior. É fluente em inglês, francês e espanhol. Escreve poesias, ensaios, contos e crônicas, já tendo recebido vários prêmios em concursos literários e publicado textos em várias antologias. Colabora com o Jornal do Comércio do Amazonas (JCAM) escrevendo crônicas e ensaios.

Marluce Alves Ferreira Portugaels was born in Eirunepe, Jurua River, in the State of Amazonas, Brazil. She has a BA in Philosophy (1967) and another BA in Arts, with a major in Portuguese and English Languages and Literatures (1976) by the Federal University of Amazonas (UFAM). She has an MA in Applied Linguistics and an MA in International Affairs, Latin American Studies by Ohio University, Ohio, USA (1980), and an MA in Applied Pedagogical-Didactical Research (1989) by the Vlaamse Universiteit van Brussel (VUB), Brussels, Belgium. She is Specialist in Teaching English as a Foreign Language (TEFL) (1976) by Georgetown University, Washington, DC, USA, and in Teaching Reading as a Foreign Language (1983) by the University of Aston in Birmingham, Great-Britain. From 2002 to 2006, she participated in several graduate courses as a special student at the State University of Campinas (Unicamp), São Paulo, Brazil. She is a retired professor from the Federal University of Amazonas (UFAM), where from 1976 to 1984 she had a promising career exercising several academic-administrative positions, such as the sub-head of the Foreign Languages Department, the English Language Teaching Coordinator, the Teaching of English for Specific Purposes Coordinator at the UFAM. From 2001 to 2006, she taught the English Language and Literatures at the Adventist University of Sao Paulo (UNASP). For the time being, she is invited to give graduate courses and seminars at the State University of Amazonas (UEA), the Federal University of Amazonas, the Adventist University of Sao Paulo, and other graduate schools in Brazil. She has a large experience in English language teaching, including the English and American literature and culture. and the English teaching methodology. She has presented papers on applied linguistics and participated in seminars and congresses related to that area of studies in Brazil and overseas. She speaks English, French and Spanish fluently. She also writes poems, essays, short stories, which have given her several literary prizes and has published some of her texts in several anthologies. Since 2010 she collaborates with the Amazonian newspaper, Jornal do Comércio do Amazonas (JCAM) writing essays and short stories.