graduate at Graduação Em Licenciatura Plena Português Inglês from Universidade Católica de Pelotas (1986), master's at Linguistics from Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (1991), ph.d. at Linguistics from Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (1999) and ph.d. at Doutorado-Sandwich- Antropologia Cultural from Universitat Frankfurt an Main - Johann Wolfgang Goethe (1995). Has experience in History, acting on the following subjects: imigração alemã no brasil, imprensa em língua alemã no brasil, ideologia étnica, almanaques em língua alemã no brasil and literatura em língua alemã no brasil.
possui graduação em Licenciatura Plena Português Inglês pela Universidade Católica de Pelotas (1986), mestrado em Lingüística e Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (1991), doutorado em Lingüística e Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (1999) com estágio de doutoramento sandwich no Institut für Kulturanthropologie und europäische Ethnologie da Universität Frankfurt (Johann-Wolfgang-Goethe) (1993-1995) como bolsista do DAAD. De 2004 a 2006, como bolsista do CNPq, realizou estágio pós-doutoral no Programa de Pós-Graduação em História da UNISINOS. De 2013 a 2014 realizou estágio pós-doutoral no Programa de Pós-Graduação em Letras da UFRGS. De 2020 a 2021 realizou estágio pós-doutoral no Programa de Pós-Graduação em História da UFRGS. Professora associada aposentada do Centro de Letras e Comunicação da Universidade Federal de Pelotas-UFPel. Tem experiência na área de Teoria Literária e na área de História com ênfase em História Cultural e História dos Livros e da Leitura, atuando principalmente nos seguintes temas: almanaques em língua alemã no Brasil, na Argentina e no Chile, comércio livreiro em Porto Alegre/RS: livros e periódicos importados da Alemanha (1860-1941), comemorações em Porto Alegre no século XIX e XX e nacional-socialismo no Rio Grande do Sul.