Laura Santos Folgueira

Master in Literature and Translation Studies at the Univesity of São Paulo, with a research about Brazilian literature translated into the United States -- more especifically focusing on works by Hilda Hilst --, as well as translation processes and its agents. Specialized in Literature at PUC-SP (2009) and bachelor in Journalism from Faculdade Cásper Líbero (2006). Has experience in Language, Journalism, and Publishing, focusing on Brazilian Literature; Translation (English-Portuguese and vice-versa); Journalism; Publishing; Hilda Hilst.

Mestre em Letras Estudos da Tradução pela Universidade de São Paulo, sua pesquisa versou sobre a tradução das obras de Hilda Hilst nos Estados Unidos, focando-se no processo tradutório e seus atores. Possui especialização em Literatura pela PUC-SP (2009) e graduação em Jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero (2006). Tem experiência em Literatura, Jornalismo e editoração, atuando nas áreas: Literatura Brasileira; Tradução (inglês-português; português-inglês); Tradução Literária; Tradução e Recepção; Editoração; Hilda Hilst.