Lucinéa Marcelino Villela

Possui graduação em Letras com Bacharelado em Tradução pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (1991), mestrado em Lingüística Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas (1997), doutorado em Comunicação e Semiótica pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2004) e Pós Doutorado em Tradução Audiovisual pela Universidade Autònoma de Barcelona (UAB). Docente de Língua Inglesa da Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação (FAAC), UNESP, Bauru, Departamento de Ciências Humanas. Docente do Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos (PPGEL) do Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas (IBILCE). Líder e pesquisadora principal do Grupo de Pesquisa do CNPq "Mídia Acessível e Tradução Audiovisual" (MATAV), criado em 2013. Suas pesquisas recentes estão focadas em Mídia Acessível, Tradução Audiovisual e recursos de acessibilidade sensorial: audiodescrição e legendagem.

bachelor's at Bacharelado Em Tradução from Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (1991), master's at Linguistics from Universidade Estadual de Campinas (1997) and doctorate at Comunication from Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2004). Has experience in Linguistics, focusing on Applied Linguistics, acting on the following subjects: tradução, bíblia, tradução e interpretação, teoria da tradução and lingüística.