Juliana Gama de Oliveira

Juliana Gama de Oliveira é Mestre em Letras - Linguística pelo programa de pós graduação da UFPE, pós-graduada em Metodologia da Tradução em Língua Inglesa pela Faculdade Frassinetti do Recife (FAFIRE), graduada em Letras Bacharelado em Tradução (Inglês-Português) pela UFPE e graduanda em Letras Licenciatura Inglês pela Universidade Estácio de Sá. Desenvolveu a pesquisa de Mestrado "O Papel da Reflexão Crítica e da Multimodalidade na elaboração de Enunciados para a Expansão da Compreensão Escrita no curso de Letras-Licenciatura em Língua Inglesa", título da dissertação que defendeu em 2017. É coordenadora do grupo de estudo LEMA - Linguagem, Ensino, Multimodalidade e Aprendizagem. Foi professora-substituta do Departamento de Letras da UFPE. Possui certificação internacional em Língua Inglesa pela Universidade de Michigan (ECPE) e, na área docente, a certificação CertTESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages), pela Trinity College London. Atua na área de formação docente, pautada no ensino de Língua Inglesa para jovens e adultos, além de ser tradutora, revisora textual, transcritora, legendadora e legendista. Atuou no programa Núcleo de Idiomas Inglês sem Fronteiras - UFPE e faz parte do grupo de pesquisa LIGUE: Linguagem, Línguas, Aprendizagem e Ensino, coordenado pela professora doutora Maria Cristina Damianovic na Universidade Federal de Pernambuco - UFPE e LEAR - Linguagem, Ensino-Aprendizagem e Argumentação, coordenado pela professora-doutora Simone de Campos Reis. Possui trabalhos acadêmicos apresentados em palestras, comunicações, pôsteres e workshops em congressos (inter)nacionais, jornadas e encontros científicos.

bachelor's at Letras from Universidade Federal de Pernambuco (2011). He is currently teacher at Núcleo de Línguas e Culturas. Has experience in Language, focusing on Language, acting on the following subjects: guide, translators, tradução, language and recommendation letter.