Luciana Wrege Rassier

Possui graduação em Licenciatura Plena em Letras : português/francês pela Universidade Federal de Pelotas (1992), mestrado em Diplôme d'Etudes Approfondies em estudos literários luso-brasileiros - Université Montpellier III (1995) e doutorado estudos literários luso-brasileiros: Literatura Brasileira - Université Montpellier III, em regime de co-tutela com a Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2002). Lecionou no departamento de Língua e Literaturas de Língua Portuguesa da Universidade Paul-Valéry (Montpellier III) de 1994 a 2003. De 2003 a 2010, lecionou no departamento de Línguas Estrangeiras da Universidade de La Rochelle. Desde 2010, atua no Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), sendo atualmente professora associada. Atua principalmente nos seguintes temas: literaturas francófona e brasileira, identidades e alteridades, americanidade, tradução, estudos culturais. É tradutora literária. Foi Coordenadora de área e de estágios do Curso de Francês (Licenciatura e Bacharelado - 2019-2022) e Coordenadora do Curso Extra curricular Francês (presencial e on-line, 2019-2021). É coordenadora o Núcleo de Estudos Canadenses; membro do Grupo de Pesquisa Questões de Hibridação nas Américas (CNPq); membro do Núcleo Disciplinar Literatura, Imaginários, Estética e Cultura da Associação de Universidades Grupo de Montevidéu (AUGM); membro do Núcleo de Estudos em Processo Criativos (NUPROC-UFSC). Credenciada na Rede IsF-Andifes (Francês). Orientadora de Mestrado e de Doutorado. Pós-Doutorado em Literatura e Memória em Contextos Multi e Transculturais, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2015). Pós-Doutorado em Literatura Comparada e Tradução, Université de Rennes 2, França (2015-2016).

bachelor's at Licenciatura Plena em Letras : português/francês from Universidade Federal de Pelotas (1992), master's at Diplôme d'Etudes Approfondies em línguas românicas from Université Montpellier III (1995) and doctorate at Doutorado em Línguas Românicas from Université Montpellier III (2002). , acting on the following subjects: literaturas francófona e brasileira, identidades e alteridades, americanidade, tradução, estudos culturais