A proposta de estudar as relações literárias inter e trans-americanas, que nasceu com este grupo de pesquisa, deu origem à formação de um GT "Relações literárias interamericanas" da ANPOLL. O grupo propõe estudos que colocam em perspectiva comparatista as culturas e as literaturas brasileira e americanas(América Latina, Antilhas e Canadá) e reúne pesquisadores brasileiros, franceses e canadenses que publicam temas que convergem para o estabelecimento de um diálogo trans-americano, alicerçado nos conceitos de migração, heterogeneidade, memória social e transculturalidade. Os sites www.zilabernd.com e www.ufrgs.br/cdrom dão uma ideia dos principais resultados e publicações do grupo. Os principais projetos desenvolvidos pelo grupo têm apoio do CNPq (bolsa PQ 1B e Iniciação Científica). Principais projetos desenvolvidos: a)"Antologia de Textos Fundadores do Comparativismo Literário Interamericano"(1997-2000); b)"Transculturalisms/Transferts culturels"(2001-2002), projeto desenvolvido co