Christiane Damien Codenhoto

Possui Graduação em Letras (2003) - Bacharelado e Licenciatura em Português/Francês - e Economia (1998) pela Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho", Mestrado (2007) e Doutorado (2017) em Estudos Árabes pela Universidade de São Paulo. Tem experiência na área de Literatura, com ênfase em literatura árabe. Temas gerais de pesquisa: Mil e uma noites (crítica literária; tradução francesa de Antoine Galland; diálogos da obra árabe com textos literários ocidentais); contos e tradições narrativas árabes; gênero fantástico/maravilhoso; circulação internacional de temas e motivos. Juntamente com o Prof. Dr. Miguel Attie Filho, coordena o Grupo de Tradução e Pesquisa de Filosofia Árabe e História do Pensamento (USP/CNPQ).

graduate at Economia from Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (1998), graduate at Letras from Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2003) and master's at Modern Foreign Languages from Universidade de São Paulo (2007). Has experience in Language, focusing on Language, acting on the following subjects: as mil e uma noites, existencialismo, vergílio ferreira, antoine galland and mamede mustafa jarouche.